Entä sinulle?
|
А у тебя?
|
Ihan, hyvää!
|
Отлично!
|
Kiitos, hyvää!
|
Спасибо, хорошо!
|
Kuinka kauan?
|
Как долго?
|
Kuinka monta?
|
Как много? Сколько?
|
Kuinka vanha sinä olet?
|
Сколько тебе лет?
|
Kuulostaa hyvältä!
|
Звучит хорошо!
|
Lasku tulee...
|
Счет придёт...
|
Mikä on ... suomeksi?
|
Как будет ... по-фински?
|
Mikä päivä tänään on?
|
Какой сегодня день недели?
|
Mikä sinun puhelinnumero on?
|
Какой твой номер телефона?
|
Minkäikäinen sinä olet?
|
Сколько тебе лет?
|
Mistä sinä pidät?
|
Что тебе нравится?
|
Mitä ... tarkoittaa?
|
Что ... означает?
|
Mitä sinulle kuuluu?
|
Что тебе слышно?
|
Mitä tämä maksaa?
|
Сколько это стоит?
|
Miten menee(sinulle)?
|
Как у тебя идёт(в смысле дела)?
|
Miten sanotaan ... suomeksi?
|
Как сказать ... по-фински?
|
Olen kotoisin ...sta/ä
|
Я родом из ...
|
Olen lomalla
|
Я на каникулах(в отпуске)
|
Olen väsynyt...
|
Я устал(а)...
|
Olet naimisissa.
|
Ты женат/замужем.
|
Olla työssä
|
Быть на работе
|
Oma maa mansikka, muu maa mustikka
|
Своя земля клубника, другая земля черника
|
Opettajan päivä
|
День учителя
|
Paljon onnea vaan
|
Много счастья!
|
Puhua ilmasta
|
Говорить о погоде
|
Se käy...
|
Это подходит...
|
Sisää!
|
Заходите!
|
Terveisia Hanelle!
|
Привет Ханне!
|
Voisitko sanoo uudelleen?
|
Можете сказать это снова?
|
Voisitko toistaa?
|
Можете повторить?
|
Voitko auttaa minua(vähän)?
|
Можешь мне помочь(немного)?
|
Voitko puhua hitaammin?
|
Можете говорить медленно?
|